中医药创新要处理好三重关系

　　近日，中国中医科学院2016科技创新大会在京召开。国家卫生计生委副主任、国家中医药管理局局长王国强在大会讲话中要求，广大中医药科研机构及科技工作者要注重统筹协调，处理好传承与创新、事业与产业发展、健康与医疗需求这三重关系，提高中医药科技创新水平和对国家经济发展、健康中国建设事业的贡献度。

　　王国强指出，要处理好传承与创新的关系，既要坚持以中医药理论为指导，以临床疗效为核心，构建符合中医药特点的中医医疗保健服务体系、人才培养体系和法律法规体系，又要充分利用现代科技和方法，加强联合攻关，推进理论、技术创新。要统筹好事业与产业发展，大力发展社会办中医医疗、养生保健机构，同时围绕野生中药资源保护、中药规范化种植、工业转型升级等，推进与信息化深度融合，推进技术改造、产品创新、知识产权保护管理等。要协调好健康与医疗需求，既要发挥中医药治未病优势，又要立足中医药特色，开展重大疑难疾病中西医联合攻关，提高临床疗效。

　　王国强要求，中国中医科学院要发挥“国家队”示范引领作用，切实解放思想，在制约中医药事业发展的深层次问题上取得实质性进展。当天，中国中医科学院还对“十二五”期间该院科技创新取得突出贡献的团队和个人进行了表彰。